COMING SOON - Improvise Freely - Traduction française



COMING SOON - Improvise Freely - Traduction française
L’improvisation est un art vivant, vibrant de spontanéité et d’impulsions. Partout dans le monde, le public se presse pour assister à des spectacles où « tout peut arriver ! » Mais derrière cette liberté affichée se cache, pour bien des compagnies, une promesse souvent trompeuse. Les élèves qui s’inscrivent à des cours découvrent vite qu’il existe « Les Règles » à suivre : les inexorables bonnes et mauvaises manières d’être créatif·ve. Peu à peu, l’imitation prend le pas sur l’exploration, et le conformisme étouffe la curiosité. Qu’est-ce qui s’est passé, nom d’un chien ?
~
Patti Stiles est une improvisatrice, actrice, metteuse en scène et enseignante de renommée internationale. Sur les planches comme en atelier, son jeu et sa profonde compréhension de la discipline font des étincelles. Dans cet ouvrage, elle nous raconte comment « Les Règles » créées pour garantir la réussite enferment les artistes dans une spontanéité factice et brident leur créativité. Elle renverse la perspective et ouvre la voie à d’autres approches.
Est-ce qu’on a le droit de poser des questions ? C’est obligatoire d’énoncer qui, quoi, où ? Et si on arrêtait d’en faire des caisses avec le « Oui et » ?
Ce livre ne nous impose pas d’itinéraire tout tracé ; il nous invite à explorer le labyrinthe par nous-mêmes. Plutôt qu’une carte balisée, Patti Stiles nous tend un flambeau.